Διαφορά μεταξύ των αναθεωρήσεων του "Προσέχω"

Από MusicLexis
Μετάβαση σε: πλοήγηση, αναζήτηση
 
(One intermediate revision by one other user not shown)
Γραμμή 11: Γραμμή 11:
  
 
Pt:
 
Pt:
 +
 +
Ru: быть осторожным,  внимательным
  
  
Γραμμή 34: Γραμμή 36:
 
Pt:
 
Pt:
  
 +
Ru: "Я тебя не знаю, но позаботься о ней!"
  
  

Τελευταία αναθεώρηση της 19:21, 30 Ιανουαρίου 2016

De:

En: take care, pay attention

Es:

Fr:

It:

Pt:

Ru: быть осторожным, внимательным


Να προσέχεις = Subjunctive form, 2nd person singular



Δε σε ξέρω αλλά να την προσέχεις

De:

En: "I don't know you but look after her"

Es:

Fr:

It:

Pt:

Ru: "Я тебя не знаю, но позаботься о ней!"


Sanjuro Mc feat. Antonis - Να Tην Προσέχεις