Διαφορά μεταξύ των αναθεωρήσεων του "Γελάω / γελώ"
Από MusicLexis
Admin (Συζήτηση | συνεισφορές) |
|||
| Γραμμή 12: | Γραμμή 12: | ||
Pt: | Pt: | ||
| − | Ru: | + | Ru: смеяться |
| Γραμμή 36: | Γραμμή 36: | ||
Pt: | Pt: | ||
| − | Ru: | + | Ru: "Смейся, птичка моя, смейся. и жизнь - сплошное безумство" |
Αναθεώρηση της 21:33, 12 Ιανουαρίου 2016
De:
En: laugh
Es:
Fr:
It:
Pt:
Ru: смеяться
γέλα = Imperative form, singular
Γέλα πουλί μου γέλα, κι είν' η ζωή μια τρέλα
De:
En: "Laugh, my birdie, laugh, and life is just craziness"
Es:
Fr:
It:
Pt:
Ru: "Смейся, птичка моя, смейся. и жизнь - сплошное безумство"
Χάρης & Πάνος Κατσιμίχας - Γέλα Πουλί Μου (Ο Tελευταίος Xορός)