Διαφορά μεταξύ των αναθεωρήσεων του "Συγχωρώ"
Από MusicLexis
Admin (Συζήτηση | συνεισφορές) |
|||
| (One intermediate revision by one other user not shown) | |||
| Γραμμή 11: | Γραμμή 11: | ||
Pt: | Pt: | ||
| + | |||
| + | Ru: прощать | ||
| Γραμμή 19: | Γραμμή 21: | ||
| − | == [http://www.youtube.com/watch?v=hxgJWi9vVIM&t=0m59s '' | + | == [http://www.youtube.com/watch?v=hxgJWi9vVIM&t=0m59s ''Δεν σε συγχωρώ για όλες τις φωτιές που ξέχασες''] == |
| Γραμμή 34: | Γραμμή 36: | ||
Pt: | Pt: | ||
| + | |||
| + | Ru: "Я не прощаю тебя за все огни, которые ты забыл" | ||
Τελευταία αναθεώρηση της 20:39, 30 Ιανουαρίου 2016
De:
En: forgive
Es:
Fr:
It:
Pt:
Ru: прощать
συγχωρώ = Present form, 1st person singular
Δεν σε συγχωρώ για όλες τις φωτιές που ξέχασες
De:
En: "I don't forgive you for all the fires that you forgot"
Es:
Fr:
It:
Pt:
Ru: "Я не прощаю тебя за все огни, которые ты забыл"
Ελένη Τσαλιγοπούλου - Δεν Μας Συγχωρώ