Διαφορά μεταξύ των αναθεωρήσεων του "Πουθενά"
Από MusicLexis
Admin (Συζήτηση | συνεισφορές) |
|||
| (5 intermediate revisions by one other user not shown) | |||
| Γραμμή 2: | Γραμμή 2: | ||
De: | De: | ||
| − | En: nowhere | + | En: nowhere, anywhere |
Es: | Es: | ||
| Γραμμή 12: | Γραμμή 12: | ||
Pt: | Pt: | ||
| − | + | Ru: нигде, никуда | |
| Γραμμή 22: | Γραμμή 22: | ||
De: | De: | ||
| − | En: "I | + | En: "I'm looking for you in the crowd, you are nowhere" |
Es: | Es: | ||
| Γραμμή 31: | Γραμμή 31: | ||
Pt: | Pt: | ||
| + | |||
| + | Ru: "Я ищу тебя в толпе, тебя нет нигде" | ||
| + | |||
| Γραμμή 43: | Γραμμή 46: | ||
| + | |||
| + | |||
| + | |||
| + | |||
| + | == [http://www.youtube.com/watch?v=GTMnais80w8&t=1m02s ''Δεν πάω πουθενά, εδώ θα μείνω''] == | ||
| + | |||
| + | De: | ||
| + | |||
| + | En: "I'm not going anywhere, here I'll stay" | ||
| + | |||
| + | Es: | ||
| + | |||
| + | Fr: | ||
| + | |||
| + | It: | ||
| + | |||
| + | Pt: | ||
| + | |||
| + | |||
| + | |||
| + | {{#ev:youtube|GTMnais80w8}} | ||
| + | Βασίλης Καρράς - Δεν Πάω Πουθενά | ||
Τελευταία αναθεώρηση της 19:17, 30 Ιανουαρίου 2016
De:
En: nowhere, anywhere
Es:
Fr:
It:
Pt:
Ru: нигде, никуда
Σε ψάχνω μες στον κόσμο, δεν είσαι πουθενά
De:
En: "I'm looking for you in the crowd, you are nowhere"
Es:
Fr:
It:
Pt:
Ru: "Я ищу тебя в толпе, тебя нет нигде"
Μανώλης Λιδάκης - Δεν Είσαι Πουθενά
Δεν πάω πουθενά, εδώ θα μείνω
De:
En: "I'm not going anywhere, here I'll stay"
Es:
Fr:
It:
Pt:
Βασίλης Καρράς - Δεν Πάω Πουθενά